І
Історія ПолтавщиниМинуле і сьогодення краю
Знайти

Краєзнавець із Хмельниччини досліджує метричні книги, яким понад 200 років

·494 слівредакція
Громада

Вадим Яблонський із Хмельниччини вивчає метричні книги Теофіпольської громади, найдавніші записи в яких датовані 1796 роком. Вони допомагають відтворити, як жили люди наприкінці XVIII — у XIX столітті.

Краєзнавець Вадим Яблонський опрацьовує метричні книги, які збереглися на території Теофіпольської громади. Це рукописні реєстри, куди вносили дані про народження, шлюби та смерті місцевих мешканців. Найстаріші записи датуються 1796 роком, найпізніші — 1868-м.

Спочатку дослідник шукав у документах відомості про священиків, які служили в місцевих храмах у першій половині XIX століття. Згодом він почав вивчати власне генеалогічне дерево, а потім вирішив опублікувати книги, щоб зробити їх доступнішими для інших.

«Можна дізнатись, яким було суспільство того часу. У метричних книгах народження зустрічаємо інформацію про те, хто були за конфесійним віросповіданням станом, відповідно: писалося ім'я дитини, її батьки і зазвичай зазначалося, що обоє православного віросповідання. Але є випадки мішаних шлюбів, коли укладались шлюби між православними і католиками. Далі — соціальний стан: хто вони були чи це кріпосні селяни, чи вільні», — розповів Вадим Яблонський.

У документах трапляються й незвичні деталі. Наприклад, знайдено запис про шлюб 15-річної дівчини з чоловіком, якому було понад 40 років. Також у книгах зафіксовано, що свідки на весіллі зазвичай походили з того самого села, що й наречений або наречена.

Частина книг не збереглася: втрачені записи за 1880–1890-ті роки та початок XX століття. Ті, що лишилися, читати непросто — тексти вицвіли, а записи зроблені різними мовами та почерками. Серед мов — староукраїнська, церковнослов'янська, польська, латина та перехідні форми часів Речі Посполитої.

Дослідник уже видав дві книги з даними про народження та смерті жителів села Волиця Теофіпольської громади.

Читайте також